Friday, October 29, 2010

カタカナAnalysis Draft

1.Most of the loanwords and foreign names appear in the form of katakana such as クリア, オリジナ, デジタル, プラトン(source:concrete product, Asahi.com, and wikipedia).

2.Usually brand name is written in katakana. For example, キヤノン(source: Canon company webpage).

3. In the Japanese websites or newspaper, column titles are always in katakana: トピックス,エンタメ, スポーツ, ニュース (source: yahoo.co.jp).


Why katakana?

First, I assume that the Japanese needed a new writing system to record loanwords and foreign names in order to differ them from original hiragana words and kanji. For this reason, they created katakana and used it for particular purposes.

Secondly, katakana looks more like print style, while cursive hiragana is hand-writing style. Therefore, katakana is more suitable for public medium, such as newspaper, website, commercial advertisement and so forth.

Thirdly, from the aesthetic perspective, katakana looks very neat and concise. Katakana is the style between kanji and hiragana. It is not as complicated as kanji, and it is not as casual as hiragana. Sometimes hiragana is difficult to recognize when people write it very quickly. But katakana is more legible.

Tuesday, October 12, 2010

しちにんの さむらい

こんばん ぼくは にほのえいがお みました。
えいがの なまえは しちにんの さむらい です。

Seven Samurai,about Japanese warriors. It is a very old movie, black and white style, produced by famous director Akira Kurosawa in 1954.It conveys a sense of Japanese past to us. Very interesting.

Monday, October 11, 2010

せんしゅまつ なにを しましたか?

 せんしゅまつ なにを しましたか?
にちよびの ごぜん わたしは デパートへ いきました。
それから、ともだちからの てがみを よみました。
そして、えいがを みました。
それから、てがみを かきました。

ひるごはんは さかなとくだものを たべました。
おちゃを のみました。
そして、ごご いちじから にじまで うちで やすみました。
それから、としょかんへ いきました。にじはんから ごじまで べんきょうしました。

ろくじに うちへ かえりました。